Ankle Joint Effusion (Anterior View) From the anterior perspective, swelling in the ankles is visible, with loss of the definition of the malleoli. (Image Credit: Ms. Nancy Roper) Ankle Joint Effusion (Anterior View)